Rótulo

SEPTIEMBRE 1910

A lo largo de este mes se publicaron muchas noticias y artículos sobre el 606 que acabarían haciendo referencia a las primeras pruebas realizadas en Madrid. La mayor parte fue redactada por especialistas. El primero, de gran longitud, fue escrito por Francisco Huertas. En realidad supimos después que fue redactado por el entonces joven Marañón. Le siguieron los elaborados por dermatólogos como Fernando Castelo y Sixto Martín, por médicos como Verdés Montenegro, Eduardo G. Gereda, y Alberto Bandelac de Pariente. Este último era médico de la Embajada de España en París. Fue comisionado personalmente por Alfonso XIII para ir a estudiar el nuevo medicamento a Frankfurt personalmente con Ehrlich. Es un ejemplo de la intromisión del rey en asuntos oficiales. No obstante, salvo alguna crítica en el diario republicano El País, fue aceptado por la mayor parte de la prensa y también de los especialistas en el tema.

Otros artículos dan idea de que la novedad había trascendido la mera curiosidad y el ámbito de los especialistas. Son ejemplo de ello los del escritor, periodista y dramaturgo José López Pinilla (1875-1922) y del también conocido Mariano de Cavia (1855-1920).

La mayor parte de noticias, sin embargo, hacen referencia a cuestiones concretas sobre el nuevo medicamento, a informaciones sobre las idas y venidas de médicos españoles a Frankfurt y, sobre todo, al seguimiento de las primeras pruebas en Madrid dirigidas por Bandelac de Pariente. Se informó, por ejemplo, de que el Ministerio había atendido la propuesta de la Junta de Ampliación de Estudios de enviar al sifilógrafo Juan de Azúa Suárez y al químico José Casares Gil a Alemania para estudiar las propiedades, aplicaciones y valor terapéutico del 606. 

La primera inoculación tuvo lugar en el Hospital militar de Carabanchel el 22 de septiembre. Estaban presentes el director del hospital Gregorio Ruíz Sánchez y los médicos Pedro Casabal, Higinio Peláez, Celestino Torremocha, Manuel Molins Bastes, José Valderrama, Luis Verdejo, Bartolomé Navarro, Manuel Puig, y el Sr. Fernández Victorio entre otros. El primer inyectado fue un soldado del regimiento de María Cristina que se encontraba en el segundo periodo de la enfermedad. Había estado sometido a tratamiento mercurial. La cura le produjo menos dolor del esperado y apenas experimentó reacción febril. Tuvieron que suspenderse las inyecciones ya que cayó la jeringuilla al suelo y se rompió. Al día siguiente se reanudaron.

Bandelac llega al Hospital de Carabanchel

Bandelac a la llegada al Hospital militar de Carabanchel [Pulsar sobre la imagen para verla a mayor tamaño]

 

Bandelac inyectando al primer afectado en el Hospital de Carabanchel

Portada de la revista Actualidades que muestra a Bandelac realizando la primera inyección de 606 en el Hospital militar de Carabanchel. [Pulsar sobre la imagen para verla a mayor tamaño]

El doctor Bandelac llegó a las cuatro del día 24 al Hospital San Juan de Dios acompañado del ministro de gobernación y de los inspectores generales de sanidad Sres. Bejarano y Martínez Salazar. Fueron recibidos por el vicepresidente de la Diputación, el gobernador civil y el personal facultativo. El día antes se seleccionaron los enfermos que se iban a inyectar: Gregorio Torres, Ramón Martínez, Esteban Carratalá, Luis París y Mariano Blanco. En la puerta se habían concentrado numerosos periodistas y médicos a los que no dejaban entrar. Cuando llegó el doctor Bombín les permitió el acceso para que pudieran observar las pruebas que tanta expectación habían despertado. Bandelac, con la ayuda de Sáinz de Aja hizo los preparativos. Mezcló en un mortero el arsenobenzol con una disolución de sosa cáustica al 20 por cien y observó que el preparado estaba muy amarillento, lo que atribuyó a alguna condición anormal de la sosa. Hizo traer la que había utilizado en Carabanchel, pero como tardaba en llegar, el ministro expuso la conveniencia de aplazar para el 25 la operación. Antes de marcharse, se fotografiaron todos.

El ministro de la Gobernación se había lamentado de que algunos periódicos discutieran las intervenciones de Bandelac, tanto más cuanto que éste, sin interés ni remuneración alguna, había venido aquí, a sus expensas, para dar cuenta a sus compañeros de este último adelanto de la ciencia, sin propósito ninguno de lucro y en el deseo de hacer un bien a sus compatriotas

Las inyecciones se realizaron al día siguiente. El espacio se adecuó de manera que cupieran todos. Nada extraño sucedió esta vez. El primer intervenido fue el paciente Mariano Blanco con 60 centígramos de 606 diluidos en 8 cc de agua por vía intramuscular.

La prensa hizo un seguimiento de la evolución de los inyectados.

Mencionar finalmente que Gregorio Marañón publicó en la Revista Clínica de Madrid el artículo "La Quemoterapia moderna. El nuevo remedio de Ehrlich-Hata contra la sífilis" (1910; 2(6):203-216, 15 de septiembre).

 

Noticias y artículos

—Huertas, F. De Frankfurt. El nuevo tratamiento de Ehrlich. El Liberal, Domingo 11 de septiembre de 1910, p. 5 [Leer el artículo]

—Noticias. El Liberal, Domingo 11 de septiembre de 1910, p. 5

—Eduardo G. Gereda. Crónicas médicas. Algo sobre el ‘606’. La Correspondencia de España, Lunes 12 de septiembre de 1910, p. 1

Primer inyectado en San Juan de Dios

El Dr. Bandelac inyectando al primer enfermo en el Hospital San Juan de Dios. Nuevo mundo 29 de septiembre de 1910, p. 16.[Pulsar sobre la imagen para verla a mayor tamaño]

 

Bandelac preparando la inyección del 606

Bandelac preparando la inyección de 606 en el Hospital San Juan de Dios. Nuevo mundo, 29 de septiembre de 1910, p. 13.

Bandelac en el Hospital San Juan de Dios

Bandelac acompañado por el gobernador civil, el doctor Bombín y otros asistentes. Nuevo mundo, 29 de septiembre de 1910, p. 13. [Pulsar sobre la imagen para verla a mayor tamaño]

—El 606 en Madrid. En el Hospital militar... En San Juan de Dios... A Frankfurt. El Liberal, Jueves 22 de septiembre de 1910, p. 2.

—Bandelac de Pariente, A. El 606 del profesor Ehrlich, de Francfort.. El Imparcial, lunes 12 de septiembre de 1910, p. 1. [Leer el artículo]

—Extranjero. El Imparcial, martes 13 de septiembre de 1910, p. 1.

—[Nota]. El Liberal, Sábado 17 de septiembre de 1910, p. 3

—Bandelac de Pariente, A. El 606 en Madrid.  El Imparcial, Martes 20 de septiembre de 1910, p. 1 . [Leer artículo]

—Por telégrafo. Almería 16. El Imparcial, Martes 20 de septiembre de 1910, p. 3

—Verdés Montenegro, J. La lucha por la avariosis. Más sobre el 606. El Imparcial, miércoles 21 de septiembre de 1910, p. 2.

—Sección de noticias. El Imparcial, miércoles 21 de septiembre de 1910, p. 3 . [Leer el artículo]

—Martín, S. El 606 en España. El Liberal, miércoles 21 de septiembre de 1910, pp. 2-3. [Leer el artículo]

—Parmeno. Comentarios breves. El de la suerte. Heraldo de Madrid, miércoles, 21 de septiembre de 2010, p. 1.

—Noticias sueltas. El 606. Heraldo de Madrid, miércoles, 21 de septiembre de 2010, p. 2.

Viñeta sobre el 606 en El Heraldo de Madrid

Viñeta publicada en portada de El Heraldo de Madrid el 21 de septiembre de 1910, lo que da una idea de la popularidad alcanzada por el nuevo medicamento.

—El 606. El Imparcial, Jueves 22 de septiembre de 1910, p. 1

—Blasco, R. El Congreso médico de Königsberg. Una opinión interesante. Una inyección mortal. El Imparcial, Jueves 22 de septiembre de 1910, p. 1

—El ‘606’ en Madrid. Preparando las experiencias... En el Hospital de Carabanchel...Visita oficial... La Correspondencia de España, Jueves 22 de septiembre de 1910, p. 4.

—El 606 en Madrid... Primera inyección... En San Juan de Dios... El Liberal, Viernes 23 de septiembre de 1910, p. 1.

—El 606- Primera aplicación en Madrid. El Imparcial, 23 de septiembre de 1910, p. 1.

—Álvarez Sáinz de Aja, E. Sobre el 606. Heraldo de Madrid, Viernes 23 de septiembre de 1910, p. 1. [Leer el artículo]

—El ‘606’ en Madrid. La primera inyección. La Correspondencia de España, Viernes 23 de septiembre de 1910, p. 5.

—El 606. El Imparcial, Sábado 24 de septiembre de 1910, p.1 .

—El 606 en Madrid... en San Juan de Dios... En el Hospital militar. El Liberal, Sábado 24 de septiembre de 1910, p. 2.

—El 606 en Madrid. En el Hospital San Juan de Dios... Lo que dice el doctor Bombín. La Correspondencia de España, Sábado 24 de septiembre de 1910, p. 5. [Leer el artículo]

—El 606. El Imparcial, 25 de septiembre de 1910, p. 2.

—El 606 en San Juan de Dios. Heraldo de Madrid, 25 de septiembre de 1910, p. 1.

Viñeta sobre el 606 en El Heraldo de Madrid

Viñeta publicada en portada de El Heraldo de Madrid el 25 de septiembre de 1910, lo que da una idea de la popularidad alcanzada por el nuevo medicamento.

 

— El 606 en San Juan de Dios. El Imparcial, 26 de septiembre de 1910, p. 2.

G. Gereda, E. Tema del día. La medicación ‘606’. La Correspondencia de España, Lunes 26 de septiembre de 1910, p. 1. [Leer el artículo]

El ‘606’ en Madrid. Aplicaciones en San Juan de Dios. La Correspondencia de España, Lunes 26 de septiembre de 1910, p. 5.

Última hora. Valencia. El ‘606’. La Correspondencia de España Lunes 26 de septiembre de 1910, p. 7.

—El 606 en Madrid... Una protesta. El Liberal, Lunes 26 de septiembre de 1910.

—Sueroterapia de la sífilis. Un triunfo de la ciencia. Ya no hace falta emplear el mercurio. El suero de Strauben. El Imparcial, Martes, 27 de septiembre de 1910, p. 3.

—El 606. El Imparcial, Martes 27 de septiembre de 1910, p. 2.

—Zozaya, A. Crónica Parla. El Liberal, Martes 27 de septiembre de 1910, p. 1.

—El 606. El Liberal, Martes 27 de septiembre de 1910, p. 1.

—El 606. El Imparcial, 28 de septiembre de 1910, p. 2.

—Castelo, F. El 606 en París. Durante mi viaje. La Correspondencia de España, Miércoles 28 de septiembre de 1910, p. 1. [Leer el artículo]

—Noticias generales. La Correspondencia de España, Miércoles 28 de septiembre de 1910, p. 7.

—El 606. El Imparcial, Jueves 29 de septiembre de 1910, p. 2.

—Noticias generales. La Correspondencia de España, Jueves 29 de septiembre de 1910, p. 7.

—La fórmula 606 en España. Nuevo Mundo, 29 de septiembre de 1910, pp. 12-13.

El ‘606’ en Madrid. Nuevas experiencias... Mejorados. La Correspondencia de España, Viernes 30 de septiembre de 1910, p. 5.

Proyecto de investigación "La imagen de la medicina a través de la prensa diaria' El Imparcial' y 'Las provincias' (1898-1930) (HAR2008-04023) historiadelamedicina.org